Toloka（Гуртом）
Толока / Гуртом ・ 又稱 Toloka、toloka.to、Гуртом、Hurtom
烏克蘭的非營利 BitTorrent 檔案分享站兼論壇，2007 年上線，專門分享烏克蘭語內容，論壇裡常討論影集、電影配音與新書。
Toloka（toloka.to，又稱「Гуртом」）是烏克蘭的非營利 BitTorrent 檔案分享站，依烏克蘭文維基百科，2007 年 1 月 7 日由化名 Konfucius 的使用者創立，專門免費分享烏克蘭語內容、不放廣告，標語是「烏克蘭人的小窩」。維基百科也指出，它在著作權法上的地位並不明確。
網站附設論壇，「電影新片」「影集討論」「烏克蘭語影集」等版面常討論誰來配音、哪部片有烏克蘭語音軌，文學版則轉貼新書消息。發言集中在少數活躍帳號，不能代表一般烏克蘭網友。
出處
- Гуртом（維基百科（烏克蘭文），查閱 2026-10-26）
- Новинки кіно — Форум（Toloka（toloka.to）論壇，查閱 2026-10-23）
提到這個詞的文章
相關詞條
最後更新 2026-10-26 ・ 來信提出更正